PB L 2462 van 20230822, blz. 1

Gedelegeerde Verordening (EU) 2023/2462 van de Commissie van 22 augustus 2023 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad met nadere bepalingen voor de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale bestanden in het westelijke deel van de Middellandse Zee

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 tot vaststelling van een meerjarenplan voor de visserijen die demersale bestanden exploiteren in het westelijke deel van de Middellandse Zee en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 508/20141, en met name artikel 14,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Verordening (EU) 2019/1022 stelt een meerjarenplan in voor demersale visserijen in het westelijke deel van de Middellandse Zee. Artikel 14 van die verordening verleent de Commissie de bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde die verordening aan te vullen met nadere bepalingen voor de aanlandingsverplichting voor alle bestanden van soorten in het westelijke deel van de Middellandse Zee waarvoor de aanlandingsverplichting geldt, en voor incidentele vangsten van pelagische soorten in visserijen die de bestanden overeenkomstig die bepaling exploiteren.

(2) Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 van de Commissie2 voorziet in de uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale bestanden in het westelijke deel van de Middellandse Zee, die van toepassing is van 1 januari 2022 tot en met 31 december 2024. De verordening stelde ook een op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling tot en met 31 december 2022 in voor drie tweekleppige soorten: venusschelpen (Venus spp.), tapijtschelpen (Venerupis spp.) en mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobeus).

(3) Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2288 van de Commissie3 verlengde de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor sint-jakobschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) tot en met 31 december 2023 en voor venusschelpen (Venus spp.) tot en met 31 december 2024.

(4) Op 3 mei 2023 dienden Spanje, Frankrijk en Italië (de zogeheten Pescamed-groep op hoog niveau) bij de Commissie een initiële gezamenlijke aanbeveling in waarin zij, rekening houdend met de standpunten van de adviesraad voor de Middellandse Zee (Medac), voorstelden om bepaalde vrijstellingen van de aanlandingsverplichting voor demersale visserijen in het westelijke deel van de Middellandse Zee te verlengen.

(5) Het WTECV beoordeelde de initiële gezamenlijke aanbeveling op 15 juni 20234.

(6) Op 28 juni 2023 diende de Pescamed-groep op hoog niveau een bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling in.

(7) Op grond van artikel 18 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad5 heeft de Commissie de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling van Pescamed getoetst aan de WTECV-beoordeling van de initiële gezamenlijke aanbeveling om zekerheid te verkrijgen dat de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling verenigbaar is met de desbetreffende instandhoudingsmaatregelen van de Unie, met inbegrip van de aanlandingsverplichting.

(8) De Commissie heeft ook in aanmerking genomen dat i) de komende evaluatie van de aanlandingsverplichting6 naar verwachting meer informatie zal opleveren over de doeltreffendheid, doelmatigheid, coherentie, relevantie en meerwaarde van de aanlandingsverplichting, en ii) het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) heeft opgemerkt7 dat het huidige evaluatieproces voor gezamenlijke aanbevelingen niet doelmatig is, dat nadere bezinning nodig is over mogelijke verdere verbeteringen van dat proces en dat in dat verband zou kunnen worden gekeken naar gegevenskwesties en naar nieuwe mogelijkheden om de uitvoering van de aanlandingsverplichting te verbeteren.

(9) Daarnaast worden soorten in het westelijke deel van de Middellandse Zee tegelijk en in sterk wisselende hoeveelheden gevangen, hetgeen een eenbestandsbenadering problematisch maakt. Voorts worden deze soorten gevangen door kleinschalige vissersvaartuigen en aangeland op veel verschillende aanlandingspunten die geografisch gespreid langs de kust liggen, waardoor onevenredig hoge kosten zijn gemoeid met de behandeling van ongewenste vangsten.

(10) Bovendien zegden de betrokken lidstaten in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling opnieuw toe nieuwe studies uit te voeren en de selectiviteit van het vistuig te verhogen overeenkomstig de resultaten van lopende onderzoeksprogramma’s, teneinde ongewenste vangsten, en met name vangsten kleiner dan de minimuminstandhoudingsreferentiegrootten, te reduceren en te beperken. Voorts zegden de lidstaten toe verdere gesloten gebieden aan te wijzen op basis van WTECV-advies teneinde de sterfte onder jonge vissen terug te dringen wanneer er aanwijzingen zijn van een hoge concentratie jonge vis.

(11) Het WTECV merkte ook op dat de gecombineerde de-minimisaanpak betrekking heeft op een brede groep soorten met een breed scala aan teruggooipercentages, maar vond een dergelijke brede dekking een valide aanpak gezien de complexiteit van de visserijen in het westelijke deel van de Middellandse Zee. Voorts nam het WTECV in aanmerking dat individuele de-minimisvrijstellingen voor één enkele soort waarschijnlijk aanleiding zouden geven tot veel afzonderlijke vrijstellingen die even moeilijk te monitoren zouden zijn.

(12) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voorgesteld om de in artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 bedoelde, op overlevingskansen gebaseerde vrijstellingen te verlengen voor bepaalde met gemechaniseerde dreggen gevangen tweekleppige weekdieren, namelijk mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.). Het WTECV merkte op dat het gebruikte vistuig al als zeer selectief te boek staat, dat de visserij is gereguleerd doordat de exemplaren evenals andere soortgelijke weekdieren die met hetzelfde vistuig een hoge overlevingskans blijken te hebben, levend in de handel moeten worden gebracht, en dat de aangelande hoeveelheden zo gering zijn dat het moeilijk is om een studie uit te voeren. Bovendien heeft de Pescamed-groep op hoog niveau toegezegd speciale overlevingstests voor deze soorten te ontwikkelen voor het westelijke deel van de Middellandse Zee. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie derhalve van oordeel dat de gevraagde vrijstelling moet worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(13) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voorgesteld om de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling voor met haken en lijnen gevangen rode zeebrasem (Pagellus bogaraveo) te verlengen. Het WTECV merkte op dat de resultaten van diverse projecten goede overlevingspercentages lieten zien, maar dat de gepresenteerde informatie niet definitief is. Bovendien nam het nota van de toezegging van de Pescamed-groep op hoog niveau om extra proefonderzoek en waarnemingen aan boord op te zetten om op basis van waarnemingen van gevangen gehouden exemplaren te zien of rode zeebrasem hoge overlevingskansen heeft, zulks in samenspraak met de vissers. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie derhalve van oordeel dat de gevraagde vrijstelling moet worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(14) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de geactualiseerde gezamenlijke aanbeveling voorgesteld om de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling te verlengen voor langoesten (Palinuridae) en zeekreeft (Homarus gammarus) die zijn gevangen met netten en met korven en vallen. Het WTECV merkte op dat er nieuwe studies zijn ingediend die de vrijstelling ondersteunen, en dat die studies robuust genoeg zijn voor het aantonen van overlevingskansen, op een goede overleving wezen en dat het vrijlaten van ondermaatse exemplaren gunstig is voor de visserij. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie derhalve van oordeel dat de gevraagde vrijstelling moet worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(15) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voorgesteld om de de-minimisvrijstellingen voor met bodemtrawls gevangen heek (Merluccius merluccius) en zeebarbelen (Mullus spp.) te verlengen. Het WTECV merkte op dat nieuwe informatie is verstrekt, nieuwe studies en nieuw onderzoek zijn verricht en dat redelijkerwijs is aangetoond dat er sprake is van onevenredig hoge kosten. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie derhalve van oordeel dat de gevraagde vrijstellingen moeten worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(16) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voorgesteld om de de-minimisvrijstellingen te verlengen voor zeebaars (Dicentrarchus labrax), goudgestreepte zeebrasem (Diplodus annularis), spitse ringbrasem (Diplodus puntazzo), witte zeebrasem (Diplodus sargus), zwartkopzeebrasem (Diplodus vulgaris), tandbaarzen (Epinephelus spp.), zandsteenbaars (Lithognathus mormyrus), Spaanse zeebrasem (Pagellus acarne), rode zeebrasem (Pagellus bogaraveo), zeebrasem (Pagellus erythrinus), gewone zeebrasem (Pagrus pagrus), wrakbaars (Polyprion americanus), tong (Solea solea), goudbrasem (Sparus aurata) en roze diepzeegarnaal (Parapenaeus longirostris) gevangen met bodemtrawls. Het WTECV merkte op dat nieuwe informatie is verstrekt, nieuwe studies en nieuw onderzoek zijn verricht en dat redelijkerwijs is aangetoond dat er sprake is van onevenredig hoge kosten. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie derhalve van oordeel dat de gevraagde vrijstellingen moeten worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(17) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voorgesteld om de de-minimisvrijstelling te verlengen voor zeebaars (Dicentrarchus labrax), goudgestreepte zeebrasem (Diplodus annularis), spitse ringbrasem (Diplodus puntazzo), witte zeebrasem (Diplodus sargus), zwartkopzeebrasem (Diplodus vulgaris), tandbaarzen (Epinephelus spp.), zandsteenbaars (Lithognathus mormyrus), Spaanse zeebrasem (Pagellus acarne), rode zeebrasem (Pagellus bogaraveo), zeebrasem (Pagellus erythrinus), gewone zeebrasem (Pagrus pagrus), wrakbaars (Polyprion americanus), tong (Solea solea) en goudbrasem (Sparus aurata) gevangen met kieuwnetten en schakelnetten. Het WTECV merkte op dat nieuwe informatie is verstrekt, nieuwe studies en nieuw onderzoek zijn verricht en dat redelijkerwijs is aangetoond dat er sprake is van onevenredig hoge kosten, en onderkende dat de verrichte studies aangeven dat de selectiviteit van het vistuig niet kan worden vergroot. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie van oordeel dat de gevraagde vrijstelling moet worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(18) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voorgesteld de de-minimisvrijstelling te verlengen voor heek (Merluccius merluccius) en zeebarbelen (Mullus spp.) gevangen door vaartuigen die kieuwnetten en schakelnetten gebruiken. Het WTECV sprak zijn waardering uit over de resultaten van sommige uitgevoerde projecten en kijkt uit naar de resultaten van de lopende projecten die door de lidstaten worden opgezet voor de specifieke kenmerken van kieuwnetten en schakelnetten. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie van oordeel dat de gevraagde vrijstelling moet worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(19) Evenals in de initiële gezamenlijke aanbeveling wordt in de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voorgesteld om de de-minimisvrijstelling te verlengen voor zeebaars (Dicentrarchus labrax), goudgestreepte zeebrasem (Diplodus annularis), spitse ringbrasem (Diplodus puntazzo), witte zeebrasem (Diplodus sargus), zwartkopzeebrasem (Diplodus vulgaris), tandbaarzen (Epinephelus spp.), zandsteenbaars (Lithognathus mormyrus), Spaanse zeebrasem (Pagellus acarne), zeebrasem (Pagellus bogaraveo), gewone zeebrasem (Pagrus pagrus), wrakbaars (Polyprion americanus), tong (Solea solea) en goudbrasem (Sparus aurata) gevangen door vaartuigen die haken en lijnen gebruiken. Het WTECV onderkende dat de ingediende studies aangeven dat dit vistuig zeer selectief is. Bovendien bedraagt de voorgestelde vrijstelling 1 %. Om de in deze overweging en in de overwegingen (7) tot en met (10) vermelde redenen is de Commissie van oordeel dat de vrijstelling moet worden verleend voor de periode 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

(20) De de-minimisvrijstellingen van deze handeling zijn van toepassing op verscheidene soorten die tegelijk en in sterk wisselende hoeveelheden zijn gevangen, hetgeen een eenbestandsbenadering problematischer maakt. Ook gelden de vrijstellingen voor soorten die door kleinschalige vissersvaartuigen worden gevangen en aangeland worden op veel verschillende aanlandingspunten die geografisch gespreid langs de kust liggen. Deze soorten zijn onderworpen aan de in bijlage IX bij Verordening (EU) 2019/12418 vermelde minimuminstandhoudingsreferentiegrootten en, in dit stadium, niet aan vangstbeperkingen, zodat artikel 15, leden 8 en 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 niet kan worden toegepast.

(21) De vrijstelling voor soorten met hoge overlevingskansen is ook van toepassing op door kleinschalige vissersvaartuigen gevangen bestanden die aangeland worden op veel verschillende aanlandingspunten die geografisch gespreid langs de kust liggen. Voor die soorten gelden de in bijlage IX bij Verordening (EU) 2019/1241 vermelde minimuminstandhoudingsreferentiegrootten en gelden er tot nu toe geen vangstbeperkingen, zodat artikel 15, leden 8 en 9, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 niet kan worden toegepast.

(22) Aangezien de maatregelen van deze verordening rechtstreeks van invloed zijn op de planning van het visseizoen van de vaartuigen van de Unie en de daarmee samenhangende economische activiteiten, en omwille van de rechtszekerheid moet deze verordening met ingang van 1 januari 2024 van toepassing zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1 - Uitvoering van de aanlandingsverplichting

De aanlandingsverplichting van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 is in de Uniewateren van het westelijke deel van de Middellandse Zee overeenkomstig de onderhavige verordening van toepassing op demersale visserijen.

Artikel 2 - Definities

Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder:

  1. 1) “geografische GFCM-deelgebieden”: geografische deelgebieden van de Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee zoals afgebakend in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1343/2011 van het Europees Parlement en de Raad9;
  2. 2) “westelijk deel van de Middellandse Zee”: de geografische GFCM-deelgebieden 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11.1, 11.2 en 12.

Artikel 3 - Op overlevingskansen gebaseerde vrijstellingen

1.

De vrijstelling van de aanlandingsverplichting uit hoofde van artikel 15, lid 4, punt b), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 voor soorten waarvoor wetenschappelijk vaststaat dat ze in het westelijke deel van de Middellandse Zee hoge overlevingskansen hebben, geldt voor:

  1. a) mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD);
  2. b) tapijtschelpen (Venerupis spp.) gevangen met gemechaniseerde dreggen (HMD);
  3. c) rode zeebrasem (Pagellus bogaraveo) gevangen met haken en lijnen (LHP, LHM, LLS, LLD, LL, LTL, LX);
  4. d) zeekreeft (Homarus gammarus) gevangen met netten (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) en met korven en vallen (FPO, FIX);
  5. e) langoesten (Palinuridae) gevangen met netten (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) en met korven en vallen (FPO, FIX).
2.
Mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobeus), tapijtschelpen (Venerupis spp.), rode zeebrasem (Pagellus bogaraveo), zeekreeft (Homarus gammarus) en langoesten (Palinuridae) gevangen in de in lid 1 bedoelde omstandigheden, worden onmiddellijk vrijgelaten in het gebied waar ze zijn gevangen.
3.
Uiterlijk op 1 mei 2027 dienen de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer van de visserijen in de Middellandse Zee bij de Commissie aanvullende teruggooigegevens en de resultaten van het onderzoek, de projecten en de studies in die de vrijstelling van lid 1 ondersteunen. Het WTECV beoordeelt die gegevens en informatie uiterlijk op 31 juli 2027.

Artikel 4 - De-minimisvrijstelling

1.

In afwijking van artikel 15, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1380/2013 mogen de volgende hoeveelheden van soorten op grond van artikel 15, lid 4, punt c), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 worden teruggegooid:

  1. a) voor heek (Merluccius merluccius) en voor zeebarbelen (Mullus spp.) tot 5 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten door vaartuigen die bodemtrawls gebruiken;
  2. b) voor heek (Merluccius merluccius) en voor zeebarbelen (Mullus spp.), tot 1 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten door vaartuigen die kieuwnetten en schakelnetten gebruiken;
  3. c) voor zeebaars (Dicentrarchus labrax), goudgestreepte zeebrasem (Diplodus annularis), spitse ringbrasem (Diplodus puntazzo), witte zeebrasem (Diplodus sargus), zwartkopzeebrasem (Diplodus vulgaris), tandbaarzen (Epinephelus spp.), zandsteenbaars (Lithognathus mormyrus), Spaanse zeebrasem (Pagellus acarne), rode zeebrasem (Pagellus bogaraveo), zeebrasem (Pagellus erythrinus), gewone zeebrasem (Pagrus pagrus), wrakbaars (Polyprion americanus), tong (Solea solea), goudbrasem (Sparus aurata) en roze diepzeegarnaal (Parapenaeus longirostris), tot 5 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten door vaartuigen die bodemtrawls gebruiken;
  4. d) voor zeebaars (Dicentrarchus labrax), goudgestreepte zeebrasem (Diplodus annularis), spitse ringbrasem (Diplodus puntazzo), witte zeebrasem (Diplodus sargus), zwartkopzeebrasem (Diplodus vulgaris), tandbaarzen (Epinephelus spp.), zandsteenbaars (Lithognathus mormyrus), Spaanse zeebrasem (Pagellus acarne), rode zeebrasem (Pagellus bogaraveo), zeebrasem (Pagellus erythrinus), gewone zeebrasem (Pagrus pagrus), wrakbaars (Polyprion americanus), tong (Solea solea) en goudbrasem (Sparus aurata), tot 3 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten door vaartuigen die kieuwnetten en schakelnetten gebruiken, en
  5. e) voor zeebaars (Dicentrarchus labrax), goudgestreepte zeebrasem (Diplodus annularis), spitse ringbrasem (Diplodus puntazzo), witte zeebrasem (Diplodus sargus), zwartkopzeebrasem (Diplodus vulgaris), tandbaarzen (Epinephelus spp.), zandsteenbaars (Lithognathus mormyrus), Spaanse zeebrasem (Pagellus acarne), zeebrasem (Pagellus erythrinus), gewone zeebrasem (Pagrus pagrus), wrakbaars (Polyprion americanus), tong (Solea solea) en goudbrasem (Sparus aurata), tot 1 % van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten door vaartuigen die haken en lijnen gebruiken.
2.
Uiterlijk op 1 mei 2027 dienen de lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer van de visserijen in de Middellandse Zee bij de Commissie aanvullende teruggooigegevens en de resultaten van het onderzoek, de projecten en de studies in die de vrijstelling van lid 1 ondersteunen. Het WTECV beoordeelt die gegevens en informatie uiterlijk op 31 juli 2027.

Artikel 5 - Inwerkingtreding en toepassing

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing van 1 januari 2024 tot en met 31 december 2027.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 augustus 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula von der Leyen


  1. Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 tot vaststelling van een meerjarenplan voor de visserijen die demersale bestanden exploiteren in het westelijke deel van de Middellandse Zee en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 508/2014 (PB L 172 van 26.6.2019, blz. 1).

    (terug)
  2. Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 van de Commissie van 25 augustus 2021 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad met nadere bepalingen ter uitvoering van de aanlandingsverplichting voor bepaalde demersale bestanden in het westelijke deel van de Middellandse Zee voor de periode 2022-2024 (PB L 421 van 26.11.2021, blz. 17).

    (terug)
  3. Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2288 van de Commissie van 16 augustus 2022 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/2066 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de verlenging van de op hoge overlevingskansen gebaseerde vrijstelling van de aanlandingsverplichting voor venusschelpen (Venus spp.), mediterrane sint-jakobsschelpen (Pecten jacobaeus) en tapijtschelpen (Venerupis spp.) in het westelijke deel van de Middellandse Zee (PB L 303 van 23.11.2022, blz. 3).

    (terug)
  4. Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) — Evaluation of Joint Recommendations on the landing obligation and on Technical Measures Regulation (STECF-23-04 & 23-06).

    (terug)
  5. Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2013 inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid, tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 1954/2003 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en tot intrekking van Verordeningen (EG) nr. 2371/2002 en (EG) nr. 639/2004 van de Raad en Besluit 2004/585/EG van de Raad (PB L 354 van 28.12.2013, blz. 22).

    (terug)
  6. COM(2023) 103 final.

    (terug)
  7. https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/61703874/STECF+23-0406+-+Ev+JRs+LO.pdf/5cf75911-6a7f-4aa5-be7d-3f371440b2bd

    (terug)
  8. Verordening (EU) 2019/1241 van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 betreffende de instandhouding van visbestanden en de bescherming van mariene ecosystemen door middel van technische maatregelen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1967/2006 en (EG) nr. 1224/2009 van de Raad en de Verordeningen (EU) nr. 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 en (EU) 2019/1022 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 894/97, (EG) nr. 850/98, (EG) nr. 2549/2000, (EG) nr. 254/2002, (EG) nr. 812/2004 en (EG) nr. 2187/2005 van de Raad (PB L 198 van 25.7.2019, blz. 105).

    (terug)
  9. Verordening (EU) nr. 1343/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 tot vaststelling van een aantal bepalingen voor de visserij in het GFCM-overeenkomstgebied (General Fisheries Commission for the Mediterranean — Algemene Visserijcommissie voor de Middellandse Zee) en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1967/2006 van de Raad inzake beheersmaatregelen voor de duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee (PB L 347 van 30.12.2011, blz. 44).

    (terug)